렌터카 없이 오아후 여행하기 | TheBus·HOLO 카드·스카이라인 총정리 (2026)

2026년 10월 1일

오아후는 렌터카 없이도 버스(TheBus)와 경전철(스카이라인)로 꽤 많은 곳을 다닐 수 있습니다. 그런데 2026년 7월에 요금이 바뀌었고, 2025년 10월에는 공항 노선도 바뀌어서 인터넷에 있는 예전 정보와 다른 점이 많아요.

그래서 2026년 10월 기준으로, 여행자가 꼭 알아야 할 내용만 공식 자료를 확인해 정리했습니다. 쿠알로아 랜치에서 60번 버스를 타고 돌아온 이야기는 쿠알로아 랜치에서 와이키키 버스로 가는 법에 따로 적어 두었어요.

먼저 핵심만

✔ 현금은 1회 3.25달러, 환승이 안 되고 거스름돈도 없어요.
✔ HOLO 카드로 타면 2시간 동안 버스·스카이라인 무제한 3달러, 하루에 아무리 많이 타도 7.50달러까지만 빠져요.
✔ 공항↔와이키키는 이제 20번이 아니라 W Line입니다.
✔ 하나우마 베이로 가는 버스는 현재 없어요.
✔ 여행가방은 1개 + 기내용 가방 1개까지 가지고 탈 수 있어요(임시 규정).

현금 vs HOLO 카드, 무엇으로 탈까?
HOLO 카드 사는 곳과 충전 방법
공항 ↔ 와이키키: 20번은 없어지고 W Line으로
와이키키에서 명소까지, 몇 번 버스를 탈까?
여행가방·유모차·서핑보드, 가지고 탈 수 있을까?
버스가 언제 오는지 확인하는 방법
처음 타는 사람을 위한 버스 이용 팁

1. 현금 vs HOLO 카드, 무엇으로 탈까?

호놀룰루 시내를 달리는 TheBus 40번 버스 — 호놀룰루의 TheBus. 사진: Pink 91119, 위키미디어 공용, CC BY-SA 4.0

결론부터 말하면 하루에 2번 이상 탈 계획이면 HOLO 카드가 무조건 이득입니다. 현금은 탈 때마다 3.25달러를 내야 하고 환승도 안 되지만, HOLO 카드는 처음 찍은 순간부터 2시간 동안 버스와 스카이라인을 몇 번이고 탈 수 있어요.

구분 (성인)	요금	설명
현금	3.25달러	탈 때마다 지불. 환승 없음, 거스름돈 없음. 스카이라인은 현금 불가
HOLO 1회 (2시간권)	3.00달러	처음 탭한 뒤 2시간 동안 버스·스카이라인 무제한
하루 상한 (Day Cap)	7.50달러	하루에 7.50달러가 차감되면 그날 나머지는 무료 (오전 3시~다음 날 오전 2시 59분 기준)
24시간권	7.50달러	처음 탭한 뒤 24시간 유효
3일권 / 7일권	20달러 / 45달러	처음 탭한 뒤 72시간 / 168시간 유효
월 상한·월 패스	90달러	그달 1일~말일 기준

2026년 7월 1일부터 적용된 요금입니다. 5세 이하 아이는 요금을 내는 승객 1명당 1명 무료예요.

여기서 가장 좋은 점은 하루 상한이에요. 따로 1일권을 사지 않아도, 카드에 돈만 충전해 두면 그날 7.50달러까지만 빠지고 그다음부터는 공짜로 탈 수 있습니다. 하루에 버스를 3번 이상 탈 일정이라면 자동으로 1일권 가격이 되는 셈이죠.

청소년(6~17세)과 65세 이상은 할인 요금이 있지만, 청소년은 전용 카드가 필요하고 시니어 할인 카드는 신분증을 들고 시내 사무소에서 따로 발급받아야 해서 짧은 여행에서는 이용이 쉽지 않습니다.

2. HOLO 카드 사는 곳과 충전 방법

HOLO 카드는 카드값이 2달러이고, 6세 이상은 한 사람당 한 장씩 있어야 해요. 한 장으로 가족이 같이 찍을 수는 없습니다.

사는 곳	할 수 있는 것
스카이라인 역 자판기 (공항역 포함 13개 역)	성인 카드 구매, 충전
와이키키 ABC Stores	성인 1일권이 미리 들어 있는 카드만 판매. 충전은 안 돼요
7-Eleven, Foodland, TIMES	3달러 이상 충전, 일부 패스 판매 (대부분 현금 결제)
holocard.net	온라인 충전·자동 충전 (한국어 지원). 단, 카드 우편 발송은 해외·호텔 주소로 안 돼요

공항으로 들어온다면 공항 스카이라인역(Lelepaua) 자판기에서 바로 카드를 사는 게 가장 편합니다. 와이키키에 먼저 도착했다면 ABC Stores에서 1일권 카드를 사고, 이후 충전은 holocard.net에서 하면 돼요.

주의할 점 두 가지가 있어요.

공식 HOLO 앱은 없어요. 2025년 10월에 호놀룰루시가 가짜 HOLO 앱을 조심하라고 공지했습니다. 계정 관리와 충전은 holocard.net에서만 하세요.
휴대폰(애플페이)이나 신용카드로 바로 찍고 타는 건 아직 안 돼요. 공식 안내도 "Not yet"입니다. 꼭 실물 HOLO 카드가 있어야 해요.

TheBus 안의 운전석 옆 HOLO 카드 단말기 — 버스는 앞문으로 타면서 운전석 옆 단말기에 카드를 찍어요. 사진: Sdkb, 위키미디어 공용, CC BY-SA 4.0

카드를 찍는 방법도 알아 두세요. 버스는 탈 때만 찍고, 스카이라인은 들어갈 때와 나올 때 모두 개찰구에 찍습니다. 지갑 안에 다른 교통카드나 칩 카드가 겹쳐 있으면 인식이 안 될 수 있으니 HOLO 카드만 꺼내서 대 주세요.

3. 공항 ↔ 와이키키: 20번은 없어지고 W Line으로

예전 블로그에는 공항에서 와이키키까지 20번 버스를 타라고 나와 있는데, 20번은 2025년 10월 16일에 폐지됐어요. 지금은 W Line이 공항과 와이키키를 이어 줍니다.

타는 곳: 터미널 앞이 아니라 공항 스카이라인역(Lelepaua) 앞 정류장이에요. 국제선 주차장과 2터미널 주차장 사이에 있습니다.
운행 시간: 매일 새벽 4시 15분쯤부터 새벽 2시쯤까지
배차 간격: 붐비는 시간 기준 평일 10분, 주말 15분
걸리는 시간: 와이키키까지 약 40~45분 (교통 상황에 따라 달라져요)

호놀룰루 공항 스카이라인 레레파우아역에 정차한 열차 — 2025년 10월 문을 연 공항 스카이라인역(Lelepaua). 사진: Musashi1600, 위키미디어 공용, CC BY 4.0

스카이라인(경전철)은 어디까지 가나요?

호놀룰루 경전철 스카이라인은 2025년 10월에 공항까지 연결되면서 지금은 서쪽 이스트 카폴레이부터 칼리히(Middle Street)까지 13개 역을 운행해요. 요금은 버스와 같고, HOLO 카드로 2시간 안에는 버스와 무료로 갈아탈 수 있습니다.

운행 시간: 매일 오전 4시~오후 10시 30분, 약 10~15분 간격
아쉬운 점: 아직 와이키키까지는 가지 않아요. 와이키키에서 이용하려면 버스와 함께 타야 합니다.
여행자에게 유용한 역: 공항(Lelepaua), 진주만 근처 Makalapa, 와이켈레 아울렛으로 갈아타는 Pouhala(와이파후)

4. 와이키키에서 명소까지, 몇 번 버스를 탈까?

목적지	노선	알아 둘 점
알라모아나 센터	W Line, 8번, 42번, E번	와이키키에서 가장 자주 다니는 구간이에요
진주만 (애리조나 기념관)	42번	"42 EWA BEACH via Arizona Memorial" 행을 타세요. 약 1시간 20분, 30분 간격
다이아몬드 헤드	2번·2L번	Diamond Head Rd + KCC 맞은편 정류장에서 내려 입구까지 걸어가요
하나우마 베이	없음	예전 22번 비치 버스는 현재 운행하지 않아요. 택시·우버나 투어를 이용하세요
카일루아·라니카이	67번 → 671번	알라모아나에서 67번으로 카일루아 타운까지 간 뒤 671번으로 갈아타요
노스쇼어 (할레이바)	52번 / 60번	52번은 섬 가운데로 약 1시간 30분, 60번은 동쪽 해안을 따라 2시간 30분 이상
쿠알로아 랜치	60번	호놀룰루 방향 정류장 번호 2416. 자세한 내용은 60번 버스 후기, 공식 셔틀은 셔틀버스 총정리
와이켈레 아울렛	스카이라인·42번 → 433번	와이파후 환승센터(스카이라인 Pouhala역)에서 433번으로 갈아타요
코올리나	40번·C번 (근처까지)	리조트 안까지 가는 버스는 없어요. Farrington Hwy + Aliinui Dr에서 내려야 해요

2026년 10월 기준 TheBus 시간표로 확인한 내용입니다. 노선은 자주 바뀌니 출발 전에 지도 앱으로 한 번 더 확인하세요.

5. 여행가방·유모차·서핑보드, 가지고 탈 수 있을까?

여행가방: 2025년 10월 16일부터 임시 규정으로 일반 여행가방 1개 + 그보다 작은 기내용 가방 1개까지 가지고 탈 수 있어요. 발 앞이나 옆에 두고, 통로나 옆 좌석을 막으면 안 됩니다. 스카이라인도 같아요.
유모차: 버스에서는 아이를 내리고 접어서 타야 해요. 스카이라인은 펼친 채로 옆에 두면 됩니다.
서핑보드: 사실상 안 돼요. 핀이 없는 48인치 이하 소프트 부기보드만 1인 1개 허용됩니다.
자전거: 버스 앞쪽 거치대에 2~3대 실을 수 있어요.
음식: 뚜껑 없는 음식과 음료는 버스·스카이라인 모두 안 돼요.

6. 버스가 언제 오는지 확인하는 방법

예전에 많이 쓰던 DaBus2 앱은 2026년 4월에 서비스를 끝냈어요. 지금은 호놀룰루시가 안내하는 방법으로 확인하면 됩니다.

Transit 앱: 시에서 DaBus2 대신 쓰라고 안내한 앱이에요. 버스와 스카이라인 실시간 위치가 나와요.
구글 지도: 길찾기에서 대중교통을 고르면 노선과 시간을 알려 줘요.
HEA 웹사이트 (hea.thebus.org): 정류장 번호를 넣으면 다음 버스 도착 시간이 나와요.

7. 처음 타는 사람을 위한 버스 이용 팁

정류장 표지판 앞에 서 있어야 버스가 섭니다. 멀리 앉아 있으면 그냥 지나칠 수 있어요.
앞문으로 타고 카드를 찍어요. 현금은 정확한 금액을 요금함에 직접 넣어야 합니다.
내릴 때는 창가의 줄을 당겨 알려 주세요.
앞쪽 좌석은 노약자석이에요. 서서 갈 때는 뒤쪽으로 들어가 주세요.
영상이나 음악은 이어폰으로 듣고, 휴대폰은 진동으로 해 주세요.

저도 60번 버스를 현금으로 탔다가, 환승할 때 다시 현금을 내야 해서 1달러짜리 지폐를 찾느라 진땀을 뺐어요. 짧은 여행이라도 HOLO 카드 한 장 사 두는 걸 꼭 추천합니다. 렌터카를 일부 일정에만 빌릴 계획이라면 하와이 렌트카 주의사항 10가지도 함께 보세요.

참고한 공식 자료 (2026년 10월 1일 확인)

요금과 노선은 바뀔 수 있어요. 여행 직전에 공식 사이트에서 한 번 더 확인하세요.